“这样的创作定力在噪杂的当下更显珍贵!”
诺兰说道:“我正在对演员提出的要求在电影史上很少有演员能够做到。我会说,即便我从一开始就对他充满信心,他每天依然能在片场不断给我新的惊喜。当我们进入剪辑室,将表演整合在一起,并看到它的真实面目后,我完全被震撼了。”
《射雕英雄传:侠之大者》、《热烈》、《志愿军:雄兵出击》、《扫毒3:人在天涯》、《白塔之光》、《我爱你!》、《万湖会议》、《八十天环游地球》……超多大片,值得期待。有了这些丰富的作品储备,中国电影市场信心十足。
在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。
再来说中国版的《忠犬八公》,在民族情绪的带动下,改编的有些过头了。首先,片名叫“忠犬八公”,但实际上片中的小狗名字叫八筒。“八公”与“八筒”之间的差别还是蛮大的,这个片名实在是谬以千里。而且,还专门将日版与美版里的小秋田犬改成了中华田园犬,而且在演员表的番位上放在了第一位。这一弄,实在是太刻意了,完全没有必要。由此也能体会到编剧胆战心惊害怕触怒民族主义情绪的小心思在里面。
特辑中,很多观众也表达了自己对影片的解读与看法,影片中的废墟是非常独特的视角,废墟展现的不仅仅是断壁残垣,反而是存在过的证明。它里面拥有的是人类曾经相处的温暖,而人类的温暖是会消灭灾厄的。导演温柔解读灾难的含义,人们的日常正是在一声声“我出发了”和“我回来了”中交替,当说了“我出发了”却无法再说“我回来了”这就是灾难。灾难发生之前对于所有人来说也只是平常的一天,而灾难之后对于我们来说,千篇一律的日常也变得弥足珍贵。如果观众能够在影片中获得勇气,感受到治愈,那么这就是《铃芽之旅》的最大意义。