《报告》显示,国际传播长效影响力排名前50的中国电影中,影视改编作品共计23部,占比高达46%,其中话剧改编作品2部,文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙,小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说,在海外,这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅,不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上,2008年面世的电影《我叫刘跃进》,从2012年5月至今热度值表现较好,这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来,中国文学海外传播势头正劲,“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施,对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发,是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。
最初从经纪人那里得知确诊癌症的时候,两人在沙发上哭了很长时间。痛哭之后,张咪选择了坚强,为爱她的人而活。
一带一路大型史诗传记电影《鸠摩罗什》外景拍摄在敦煌白马塔隆重启动。天公作美,久违的风和日利,春暖花开与宝塔呈现祥瑞于吉日吉时!佑济众生!
李宙介绍,
谈及角色发哥曾表示,虽然自己演过赌神,但《赌神》本质上还是劝大家不要赌,因为所有的赌局都有阴谋,放到现实里只会让你变得一无所有,“所以这次庄文强把《别叫我‘赌神’》的剧本给到我的时候,我是非常喜欢的,这部电影说出了我最想说的话,就是:生命中有很多事比赌钱更重要,做人不可以靠赌的。”
剧中真正饰演消防员杨驰、展大鹏、江毅等角色的孟阿赛、易大千、杨彤,对于消防员背后的艰辛也有了更全面的认知。孟阿赛表示,消防员与他之前饰演的角色完全不同,这个职业日常工作很难、很累、很苦,体验在40度高温下穿着作战服救灾抢险戏份,让各位演员对消防员心生更多敬佩,对此易大千感叹:“消防员的精神值得我们学习!”杨彤也动情表示:“真的有幸扮演消防员的角色。”